Una moderna casa in legno massiccio Holzius con una facciata composta da listelli di legno disposti verticalmente. L'edificio presenta un tetto spiovente e ampie finestre che lasciano entrare molta luce naturale. In primo piano si intravede un piccolo giardino con alcuni alberi e un vialetto lastricato. Sul lato sinistro si trova un altro edificio che crea un contrasto con il rivestimento in legno della nuova casa. Il cielo è nuvoloso, il che crea un'atmosfera tranquilla e naturale.

Un ampliamento
contemporaneo
in legno massello

Luogo di costruzione 

Laatsch-Laudes, Alto Adige (IT) 

Committente 

Famiglia Erhard 

Quantità di materiale

circa 220 m³ 

CO₂ immagazzinata 

circa 180 t 

 L’edificio esistente della Garni Etschheim era dotato di un ampliamento con area sauna e giardino d’inverno che non rispondeva più alle aspettative estetiche della famiglia Erhard. Allo stesso tempo, la famiglia coltivava da anni il desiderio di realizzare una propria abitazione. 
 Da queste esigenze è nata la decisione di demolire la struttura esistente e costruire, nello stesso punto, una nuova casa. l progetto prevedeva che il nuovo volume fosse in grado, da un lato, di dialogare con la struttura della Garni esistente e, dall’altro, di funzionare come abitazione autonoma. Essendo inserito nel “centro storico”, l’intervento è stato concepito per integrarsi armoniosamente nel contesto costruito.I due edifici esistenti presentavano coperture a falde tradizionali, con orientamento verso sud. Per questo motivo si è scelto un impianto planimetrico rettangolare, una copertura a due falde e l’impiego di materiali naturali come il legno.

Tra apertura
e riservatezza

La casa, sviluppata su due livelli, è stata progettata per offrire un equilibrio tra apertura e privacy. La posizione del lotto, direttamente affacciato sul fiume Adige, ha ispirato un progetto capace di portare la relazione con il paesaggio anche all’interno degli spazi abitativi. 
 Particolare attenzione è stata dedicata alla salvaguardia del giardino esistente: gli alberi presenti sono stati completamente preservati e integrati nel progetto.La realizzazione dell’edificio è avvenuta in stretta collaborazione con imprese locali, garantendo un processo costruttivo fluido ed efficiente.
Questo approccio ha permesso non solo di tradurre fedelmente l’idea architettonica, ma anche di rafforzare il legame tra l’intervento e il contesto territoriale, valorizzando competenze e risorse locali. 

Una cucina moderna con pareti e soffitto in legno di cembro chiaro. Le pareti in legno massello presentano una venatura naturale, mentre il soffitto in legno è dotato di luci a LED integrate. In primo piano spicca una grande isola da cucina in legno con piano cottura nero. Ampie finestre lasciano entrare la luce del giorno e offrono una vista sul verde circostante. Sullo sfondo si intravedono un tavolo da pranzo con sedie e un televisore, che creano un'atmosfera accogliente e invitante.
Una cucina moderna con un soffitto in legno massello composto da pannelli chiari, che crea un'atmosfera calda e accogliente. La cucina dispone di un'elegante isola con piano cottura nero e piano di lavoro in legno. Sulla parete sono presenti ampie finestre che lasciano entrare molta luce naturale.
Una suggestiva immagine di una camera da letto con una parete in legno massello e un intonaco in argilla. In primo piano si vede un letto con un piumone colorato e dei cuscini. Sul lato destro c'è una grande porta a vetri che conduce a un balcone, mentre una finestra sul lato sinistro offre una vista sul paesaggio verdeggiante. Il soffitto è in legno con travi a vista, il che conferisce alla stanza un'atmosfera naturale e calda. Una cassettiera bianca è appoggiata alla parete.
Una cucina moderna con un soffitto in legno massello composto da pannelli chiari, che crea un'atmosfera calda e accogliente. La cucina dispone di un'elegante isola con piano cottura nero e piano di lavoro in legno. Sulla parete sono presenti ampie finestre che lasciano entrare molta luce naturale. I mobili sono in legno chiaro e l'illuminazione è costituita da moderni faretti da incasso che illuminano delicatamente l'ambiente. Anche il pavimento è in legno chiaro, il che rafforza l'armoniosa impressione d'insieme.
Una vista interna di una zona pranzo con pareti in legno di cembro chiaro. Le pareti in legno massello presentano venature naturali e nodi. In primo piano si trova un lungo tavolo in legno con una tovaglia blu, circondato da sedie chiare. Sopra il tavolo sono appese due lampade a sospensione nere. In un angolo si intravede un televisore, mentre ampie finestre lasciano entrare la luce del giorno, conferendo alla stanza un'atmosfera accogliente e invitante.
Una moderna casa in legno circondata da alberi rigogliosi e situata in riva a un piccolo fiume. La facciata della casa è costituita da pannelli di legno verticali, mentre le ampie finestre offrono una vista sulla natura circostante. Il fiume scorre dolcemente in primo piano, mentre il paesaggio è rigoglioso e verdeggiante, creando un'atmosfera tranquilla e naturale. Il cielo è nuvoloso, il che conferisce un'aria fresca.
Una vista interna di una camera da letto con pareti intonacate in argilla dai caldi toni della terra. Il soffitto presenta travi a vista in legno che creano un'atmosfera accogliente. In primo piano si vede un letto con un copriletto rosso, mentre sul lato sinistro c'è una grande vetrata con tende che offre una vista sulla natura. Il pavimento è costituito da assi di legno chiaro che rendono l'ambiente ancora più arioso. Un armadio in legno è appoggiato alla parete, conferendo alla stanza un tocco naturale.
Una cucina moderna con pareti e soffitto in legno di cembro chiaro. Le pareti in legno massello presentano una venatura naturale, mentre il soffitto in legno è dotato di luci a LED integrate. In primo piano spicca una grande isola da cucina in legno con piano cottura nero. Ampie finestre lasciano entrare la luce del giorno e offrono una vista sul verde circostante. Sullo sfondo si intravedono un tavolo da pranzo con sedie e un televisore, che creano un'atmosfera accogliente e invitante.
Un luminoso corridoio con pareti in legno massello e un soffitto in legno con travi a vista. Le pareti sono rivestite da pannelli di legno chiaro che mettono in risalto le venature naturali, mentre il pavimento è in parquet di legno massello chiaro. Sulla parete di sinistra si notano due porte, mentre sul lato destro una ringhiera in legno costeggia la zona delle scale. Due piccole applique illuminano delicatamente il corridoio. Una finestra sul tetto lascia inoltre entrare la luce del giorno nella stanza.
Una moderna casa in legno massiccio realizzata da holzius, con una facciata composta da listelli di legno disposti verticalmente. L'edificio presenta un tetto spiovente e ampie finestre che lasciano entrare molta luce naturale. In primo piano si vede un giardino ben curato con un piccolo albero in fiore e un prato su cui un bambino guida un veicolo giocattolo verde. L'ambiente è rurale, con dolci colline sullo sfondo, e trasmette un'atmosfera accogliente.

Ulteriori referenze

Referenzen Filter
Tutti i progetti